#еджвиттер (#edjwitter)
2015-07-15 16:39:04 #
Большие генералы в советское время решили посмотреть фильм дружественной нам страны. На не на русском языке.
Звонят в (?) Институт военных переводчиков:
- срочно пришлите переводчика с ангольского языка!
Там пошушукались, попеняли на легкую туповатость высшего командного состава, ведь государственный язык Анголы португальский. Послали переводчика с португальского.
Начался фильм.
Синхронный переводчик сидит рядом к кинооператором и держит в (?) микрофон.
Пошли первые кадры фильма.
Едет на лошади некий Улан Батор, навстречу ему едет некий Чингиз Хан.
И спрашивает один другого.
Как догадался пытливый читатель, не на ангольском языке, а на монгольском.
Переводчик разводит руками и корчит рожи.
Кинооператор показывает знаками, что его имя Хуан и что переводить всё равно нужно. Иначе - ... Иначе.
Переводчик начал переводить диалог двух степных степанов.
- привет!
- ну, привет
- как дела?
- да прилично, как у тебя?
Потом один всадник вытаскивает саблю и отрубает голову собеседнику.
Переводчик хочет умереть. Но не умирает.
.........
Генералы долго благодарили потом переводчика за такой живой, Неформальный перевод и подарили ему (?) . Не знаю что.
Коня?
Звонят в (?) Институт военных переводчиков:
- срочно пришлите переводчика с ангольского языка!
Там пошушукались, попеняли на легкую туповатость высшего командного состава, ведь государственный язык Анголы португальский. Послали переводчика с португальского.
Начался фильм.
Синхронный переводчик сидит рядом к кинооператором и держит в (?) микрофон.
Пошли первые кадры фильма.
Едет на лошади некий Улан Батор, навстречу ему едет некий Чингиз Хан.
И спрашивает один другого.
Как догадался пытливый читатель, не на ангольском языке, а на монгольском.
Переводчик разводит руками и корчит рожи.
Кинооператор показывает знаками, что его имя Хуан и что переводить всё равно нужно. Иначе - ... Иначе.
Переводчик начал переводить диалог двух степных степанов.
- привет!
- ну, привет
- как дела?
- да прилично, как у тебя?
Потом один всадник вытаскивает саблю и отрубает голову собеседнику.
Переводчик хочет умереть. Но не умирает.
.........
Генералы долго благодарили потом переводчика за такой живой, Неформальный перевод и подарили ему (?) . Не знаю что.
Коня?
2015-07-27 05:15:30 #
Юрлицо или юридическое (само)образование
Учет. Система учета. Своё время, ресурсы, заказы и т.д. Как минимум, органайзер.
Заказы.
Вообще зависит конечно что ты будешь делать. Если ты киллер за биткоины, то юрлицо не нужно например ))
Учет. Система учета. Своё время, ресурсы, заказы и т.д. Как минимум, органайзер.
Заказы.
Вообще зависит конечно что ты будешь делать. Если ты киллер за биткоины, то юрлицо не нужно например ))
2015-07-27 19:53:22 #
блять посмотрел ишо раз свежым взглядом - херня кокоето! все криво косое ептыть. ну ниче в следующий раз поровнее зопилю
2015-08-01 17:04:24 #
>срисовал стремную телку (нихуя не получилось опять, если кони пони)
это ёко оно
это ёко оно
![[1]](https://svalko.org/data/2008_12_05_23_06_344103_1.gif){kind=link}
насрано 2314 раза:
[0][1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91]
[0][1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91]
[0][1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91]