цытата =) Некоторые вздрагивают от другого вполне приличного слова ОМОНИМИЯ. Это всего лишь, когда у одного знака несколько пар концепт-денотат. К хрестоматийному: "Закрой замок на замок, чтобы замок не замок" добавлю "Косая девушка с косой косой косила на косе косо". Вот пусть машина и разбирается, если не окосеет...