Рыба, мля..
Пирог
2008-12-12 18:16:42 #
На хвосте написано "363 Lol"
2008-12-12 18:41:33
там написано 363los. Т.е. у фотографа-сами-знаете-кого в то время была камера в которой все у-триста-шысят-тря-лось. вот.
2008-12-13 01:28:57
Если присмотреться, у мужика на дальнем плане каска! Я думаю все понимают о чем это говорит.
2020-12-10 08:30:00
Это марской окунь, я узнал ево!
А жэнщину тоже узнал - это Саксон Робертс (Браун) из кинофильма Дж.Лондона о Саксон Робертс (Браун).
Фотка сделана когда её муж сидит в тюрьме, а она с подростком из местново Окленда ловит рiбу.
Общий лейтенантский мотив произведения, и в часносте этой фотографии, в том што "...От снежных равнин Аляски и приключений на Юконе, Джек Лондон перемещает своих читателей в Тепло зеленых холмов Калифорнии" (орфография сохранена, Джек по-русски плохо знал, видимо часть перевода сделана с немецково, там крупные буквы для существительных не редкость).
А жэнщину тоже узнал - это Саксон Робертс (Браун) из кинофильма Дж.Лондона о Саксон Робертс (Браун).
Фотка сделана когда её муж сидит в тюрьме, а она с подростком из местново Окленда ловит рiбу.
Общий лейтенантский мотив произведения, и в часносте этой фотографии, в том што "...От снежных равнин Аляски и приключений на Юконе, Джек Лондон перемещает своих читателей в Тепло зеленых холмов Калифорнии" (орфография сохранена, Джек по-русски плохо знал, видимо часть перевода сделана с немецково, там крупные буквы для существительных не редкость).